MicroHAM microKEYER II Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 28)

microKEYER II Versione 7.5 2009 microHAM ©

_______________________________________________________________________________________

Manuale Operativo pag. 27 Traduzione di ― IK2TYP

AUDIO SWITCHING TAB

Il microKEYER usa un avanzato sub-sistema audio USB che permette al Router di maneggiare tutte

le attività audio. Il microfono e l’audio del ricevitore sono sempre collegati al microHAM CODEC

(che è la scheda audio del microKEYER II).

In trasmissione, Il microfono selezionato o l’uscita della scheda sonora (a seconda del modo),

verranno automaticamente connessi con il microfono o una Linea Input del pannello posteriore

della radio, ed opzionalmente, per rispondere agli scrutini dell’applicazione (Logger) e/o Router

anche la frequenza riportata dal transceiver. Se il Router non fosse in grado di leggere il modo

operativo dalla vostra radio (radio che non hanno una porta controllata da computer o non

forniscono il modo operativo), potete selezionare uno dei quattro modi fissi “no radio” o uno dei

modi “no radio” manualmente con la tastiera.

Molte radio non forniscono una segnale separato per i modi digitali, o il protocollo di controllo

seriale implementato dalla radio non riporta il modo digitale quando lavora il FSK o PSK o altri

modi basati sul modo digitale. Questo è vero per tutti i transceiver della Kenwood, molti Ten

Tec, la maggior parte dei vecchi Icom ed Elcraft K2. Con queste radio, le operazioni digitali

(eccetto per FSK) devono essere fatte usando il modo vocale (USB o LSB).

Il metodo tradizionale – alimentare il jack del microfono con l’uscita della scheda sonora

tramite un trasformatore di isolamento – non è l’optimum per varie ragioni: Quando si sta

usando la modulazione digitale per operare nei modi digitali, bisogna ricordarsi di spegnere

qualsiasi EDSP o compressore microfonico. Inoltre, l’amplificatore microfonico della radio può

causare distorsioni perché è ottimizzato per la voce e per la sua risposta di frequenza che, per i

modi digitali modulati, non è sempre piatta come dovrebbe.

Il metodo giusto è quello di alimentare il jack del microfono con la scheda sonora soltanto per i

modi vocali (SSB, AM, FM) e quando si usa la scheda sonora basata sui modi digitali si va sul

jack designato per i modi digitali (situato generalmente sul pannello posteriore della radio).

Se anche la radio non fornisce

un unico

modo DIGITALE, il Router basandosi sulla

frequenza di lavoro della radio, può fare una

scelta giusta per audio e PTT ed applicare la

configurazione DIGITAL o VOICE. Il selettore VOICE/DIGITAL setting selector viene usato per lo

Switching del controllo automatico quando la frequenza operativa è entro i limiti delle “Bande

Digitali” questi limiti possono essere definiti cliccando il tasto Digital Band Map o selezionando

Router І Options І Digital Band Map.

Select by frequency: il Router, quando capterà che la frequenza è all’interno dei confini dei modi

digitali, selezionerà i settaggi per i modi digitali. I confini possono essere definiti su misura

nel Band Map cliccando il Digital Band Map o selez. Router І Options І Digital Band Map.

Use VOICE Setting: i VOICE settings vengono usati senza riguardo per la frequenza. Questi dovr-

ebbero essere usati con molti transceiver Yaesu o con Icom che hanno USB-D e LSB-D.

1 2 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... 45 46

Keine Kommentare

MicroHAM microKEYER II Bedienungsanleitung Seite 28